Monday, March 10, 2008

http://skiin-jura.blogspot.com/

Nous avons quitté la Californie ce 8 mars 2008, après 2 années géniales à Santa Barbara. Nous avons pu faire beaucoup d'escapades dans les environs, mais ça n'est jamais assez bien sûr, et nous espérons revenir un jour.

En attendant, nous voilà partis pour minimum 2 ans dans les environs de Genève, JR ayant été envoyé par UCSB pour travailler au CERN (http://user.web.cern.ch/user/Welcome.asp).

Pour la suite de nos aventures, un nouveau blog :
Skiin' Jura : http://skiin-jura.blogspot.com/

A très bientôt !

Sunday, March 09, 2008

Le départ...

Nous laissons donc derrière nous notre petite maison, non sans regrets et non sans tristesse. Ca fait partie du jeu, si on était contents de partir, ça voudrait dire qu'on ne s'est jamais plus ici après tout.





Et on décolle.






Sunday, March 02, 2008

So long, farewell, au revoir !

Notre farewell party, hyper gaie grâce à la présence de nos amis, malgré quelques pincements au coeur lors des au-revoir...







Donc dans le désordre, merci à Carrie (the best American Best Friend), Jared & Annalise (the best neighbours ever!), Jena (we wish we had spent more time with you!), Carrie M. (please, don't become less crazy than you are!) Siv-Tone & Dan (have fun in Santa Monica, we'll miss you!), Amandine & Sylvian (à très vite en France !), Ida (such a sweet neighbour!), Slava (don't drink too much), Tom (nicht zu viel trinken), Jake (see you in 1 month in Geneva!), Puneeth (see you in Geneva sooner or later too), Dmitryo (no craps), Victor (please give a big hug to Andrew for us), Monica & Ruari (have a wonderful wedding day!), Marc (take care and I mean it!) and all those who couldn't make it this evening but for whom we had a thought, especially Martine, Stan & Olivier Biggerstaaf (à cet été à Lasné !), et Dawn & Kelley (see you hopefully in the next months in Paris and/or Geneva)...